美国中文网据路透社等综合报道。美国商务部周五宣布，即日起解除对中兴通讯的禁令，允许中国第二大电信设备制造商恢复营业。美国商务部此前曾表示，在中兴通讯支付10亿美元的罚款并将4亿美元存入美国银行托管账户后，它将取消该禁令，作为上个月达成的和解协议的一部分。 商务部长罗斯在一封电子邮件声明中说：“在我们解除了对中兴通讯禁令的同时，本部门会保持警惕，密切关注中兴通讯，确保其遵守所有美国法律法规。” 美国商务部采用了“三管齐下的合规制度”，其中包括暂停禁令，托管和独立监督。 自中兴通讯与美国商务部签署托管协议的消息传出后，星期四，中兴通讯的香港股价飙升了约25%。
商务部声明（截图） 根据协议，中兴通讯被要求支付合计14亿美元民事罚款，包括在6月8日后60日内一次性支付10亿美元，以及在6月8日后90日内支付至由中兴通讯选择、经BIS批准的美国银行托管账户并在为期十年的监察期内暂缓的额外4亿美元罚款。 监察期内，若中兴通讯遵守协议约定的监察条件和2018年6月8日命令，监察期届满后4亿美元罚款将被豁免支付。 除此之外，6月份的解决方案还要求中兴通讯变更其董事会和管理层，并允许美国政府随时监管，以验证来自美国的组件是否按规定使用。 商务部称，此解决方案的目的是修正中兴通讯的行为，同时设立一个新的监控先例，以确保各企业遵守美国法律。 |
