美国中文网据华尔街日报报道。中美贸易战的硝烟持续蔓延，已波及到美国多个农业作物，最新受影响的是种植杏仁的农民。 受中国关税影响，加州杏仁的价格在过去两个月下降了10％以上，中国是除欧盟外，进口美国杏仁最多的国家。 中国现在对美国杏仁征收50％的税，一些中国企业表示，他们正试图从其他国家（如澳大利亚和非洲）进口杏仁，或从本国种植者处购买更多杏仁。 而令美国农民更为受挫的是，中国悄然关闭了一个贸易漏洞，这个漏洞多年来允许大量美国杏仁通过越南进口而不征收进口税。北京还在持续打击非法偷运到该国或通过转运进入的商品。这些举措反映出中国对美国农产品征收关税所作的努力。杏仁可能是受影响最严重的农作物之一，因为美国是世界上最大的杏仁生产国和出口国，全球80％的供应来自加州。 “中国非常非常重要。”加州Newman的家族企业Stewart＆Jasper Orchards的老板兼总裁吉姆·贾斯珀说。他补充称，近年来中国的需求“大幅增加”。可现在随着关税和灰色航运渠道的关闭，许多种植者和出口商担心，随着未来几个月美国收获季节开始，出货量达到峰值，会有大量货物滞销。 在遭受多年干旱后，加州的杏仁产业最近反弹，该州预计今年的收成将创纪录。今年上半年，中国对这种受欢迎的坚果需求也大幅上升。 但随着关税的实施，2018年6月的出口需求已经放缓，低于上年的水平。疲软的需求已经开始影响价格。根据数据公司Mintec Ltd.的数据，最近一磅美国杏仁的售价约为2.46美元，两个月前的价格高达每磅2.76美元。 根据加州杏仁委员会的数据，6月份美国杏仁出口到中国的数量约为去年同期的一半，而且从8月1日开始，农民下一季仅预售了1.56亿磅杏仁 。在去年的这个时候，他们承诺的出货量几乎是这个数字的一倍。 虽然大部分美国杏仁通过直运的方式或通过香港运往中国，但近年来一直有一条强大的贸易路线，一些企业绕道越南将坚果运进中国大陆。 根据中国边境城镇贸易政策，允许当地居民每人每天从越南运送价值8000元（合1,170美元）的商品而无需缴纳进口税。这些豁免旨在允许居住在边境地区的个人避免购买税。 广西崇左市一位当地进口商称，杏仁最近从边境城镇豁免项下的免税商品清单中删除。这实际上阻止了一些通过转运方式进入中国的美国坚果。中国海关总署没有回应置评请求。 代表该州杏仁种植者的加州杏仁委员会主席兼CEO理查德•韦科特说，通过这种方式运输的商品价值“听起来微不足道，但是当你看到一辆接一辆的人力车，一辆接一辆的面包车通过时，你会知道并非如此。” 没有官方数据显示每年从越南进入中国的杏仁运输量。加州杏仁委员会估计，截至2017年7月，美国向越南运送的4300万磅杏仁中大部分最终都被运往中国。在同一时期，美国向中国和香港出口的杏仁量为1.41亿磅。 对转运的担忧是美中贸易争端的一部分。华盛顿方面认为，亚洲各地的公司已成为低价中国金属的转运渠道，允许该国的钢铁生产商绕过旨在保护国内工业的美国关税。川普3月份宣布对进口钢铝加征关税时曾说：“坦率地说，转运是一个大问题，” 然而，中国停止美国坚果转运的举动表明，这种做法是双向的。 新加坡亚洲贸易中心创始人兼执行董事德博拉·埃尔姆斯说：“只要有经济动机，转运就会发生。”她说，中国大量购买的杏仁和其他农产品，由于加征关税的提高，可能会导致更多货物通过其他国家的替代路线流入该国。 |
