佛罗里达礁岛群渔民皮顿(Ernie Piton)今年7月23日在Key Largo的自家渔船上作业。他和其他渔民担心与中国的贸易战可能会破坏当地从飓风艾玛灾害中的恢复。(美联社资料图) 美国中文网报道:就在佛罗里达礁岛群(Florida Keys)的渔民为飓风艾玛之后的最关键的龙虾捕捞季节做准备之时,他们也担心川普政府与中国的贸易战可能会破坏当地从灾害中的恢复。 据美联社报道,在川普政府对价值数十亿美元的中国商品征收关税后,龙虾是7月初受中国关税影响的海鲜等美国商品之一。 佛罗里达礁岛群为期八个月的商业龙虾捕捞季节于周一开放。礁岛群渔民希望这个捕捞季节能帮助他们弥补去年9月飓风带来的损失,那次飓风以130英里/小时(210公里/小时)的速度在礁岛群登陆。 但该行业在过去十年中主要依赖中国出口,渔民担心可能将价格提高25%的关税将使中国到别的国家的去进口龙虾。 佛罗里达礁岛群商业渔民协会会长、捕捞龙虾渔民皮顿(Ernie Piton)说:“随着今年捕捞季节的到来,我们希望能够获得更好的价格,因为我们去年损失了捕捞笼、其它渔具和收入。” 他最近在Key Largo的住宅外面说,希望关税能够得到解决,否则就无法赚钱,特别是在去年因为飓风遭受那么大的损失之后。 皮顿说,大约90%的礁岛群渔民捕获的龙虾都出口到中国,而他自己的捕获量中有97%流向中国。 龙虾的国内市场无法与中国人支付的价格相比。 “回到10年前,在中国人进来之前,我们每磅龙虾的价格为3美元,我们无法应付渔船的开销。”皮顿说。 皮顿表示,在对中国的出口开始后,价格最高攀升到每磅22美元左右,尤其是在中国的重要节日期间。 根据佛罗里达州鱼类和野生动物保护委员会的数据,过去几年平均每磅龙虾的平均价格约为8美元。 包括礁岛群在内的南佛州在过去四年中的龙虾捕捞量为500万磅(200万公斤)和600万磅(300万公斤)。但根据初步的野生动植物委员会数据,当飓风艾玛扰乱了去年捕捞季节的早期生产时,捕获量下降到360万磅(160万公斤)。 皮顿说,礁岛群的474,000个龙虾捕捞笼由于飓风而损失了大约9万个。每个捕捞笼约40美元,同时船舶维修费用上升,收入损失,成本大增。 “有人担心他们会在其他地方寻找货源,”皮顿说。 “如果中国人离开,对我们的渔业来说绝对是毁灭性的打击。” |