今天是
美国中文网 首页 时政 查看内容

浙江义乌小学生写信向英女王介绍“中欧班列” 白金汉宫回信鼓励

时间: 2017-7-17 05:58| 来源: 澎湃新闻|查看: | 评论:   发表评论 分享到微信

摘要: 金灿介绍,白金汉宫的回信中除了“女王陛下很高兴收到你的来信,听到关于你家乡的事,希望再次收到来信”外,还附信寄来了关于女王年轻时的生活、工作状态等情况,以及白金汉宫的详细信息。 ...

浙江义乌小学生写信向英女王介绍“中欧班列” 白金汉宫回信鼓励_图1-1


“亲爱的金汉邈,女王陛下很高兴收到你的来信,很高兴看到你是如此喜爱学习……”7月14日,浙江义乌市某小学一年级学生金汉邈收到了一封来自英国白金汉宫的回信。5月初,他以“首趟从英国伦敦始发的中欧班列到达义乌”为契机,给英国女王写了一封信。


“我当时抱着试试看的心态让儿子写了这封信,初衷是激发孩子学习英语的兴趣,想不到能收到回信。”金汉邈的母亲金灿17日告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn)。


今年1月1日,中欧班列(义乌)搭载88箱小商品从义乌启程开往伦敦,由阿拉山口出境,途经哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯、波兰、德国、比利时、法国等国,经英吉利海峡隧道,在1月18日抵达英国伦敦,全程12451公里。这趟中欧班列上货物以服装、袜子等小商品为主,总价值3500万元。它抵达后获得了英国媒体的广泛关注,英国广播公司(BBC)全程直播列车驶入伦敦Barking车站的过程。该次直播的在线观看总人数达270万人/次。BBC在此后的稿件中称:“这一货运服务的投入运营,凸显了英国决定脱欧之后中英贸易伙伴关系的重要性。”


不过,英国官方显然更看中从英国伦敦发往中国义乌的返程班列。


4月10日,首列由英国驶往中国的中欧货运班列满载软饮、维生素及医药产品、婴儿用品等32个集装箱的货物,从英国最大的集装箱港口伦敦口岸出发。英国国际贸易部国务大臣格雷格·汉斯在发车仪式上说:“这条连接中国的新线路对全球化的英国来说是一个新动力,英国的货物将沿着古老的丝绸之路走向世界,展现了全球对英国产品的巨大需求。”


4月29日上午,首趟从英国伦敦始发的中欧班列,搭载着软饮、维生素及医药产品、婴儿用品等货物,历经19天、穿过整个欧亚大陆缓缓驶入浙江义乌市铁路西站。这标志着义乌—伦敦中欧班列成功实现往返,成为中国与英国贸易互通的重要桥梁。


从新闻中看到义乌—伦敦中欧班列成功实现往返,金灿建议儿子金汉邈可以给英国女王写信介绍下中欧班列和家乡义乌的情况。随后,金汉邈与母亲详细商量了信的内容,首先祝福女王,再详细介绍了自己家乡中国义乌的情况和中欧班列的情况,最后介绍了自己,希望英国女王喜欢中国古典文化,同时表达了自己对英国文化的喜爱,还点到了牛顿、达尔文等英国名人,以及白金汉宫、大英博物馆等英国著名地标性建筑,并希望长大后有机会到英国剑桥或牛津留学。


5月8日,金灿将儿子的手写书信翻译成英文附在信后,一并寄到英国白金汉宫。7月14日,他们收到了印有白金汉宫邮戳标志的回信。


金灿介绍,白金汉宫的回信中除了“女王陛下很高兴收到你的来信,听到关于你家乡的事,希望再次收到来信”外,还附信寄来了关于女王年轻时的生活、工作状态等情况,以及白金汉宫的详细信息。


深度追踪

    高兴

    难过

    感动

    无聊

    愤怒

    搞笑

    路过
    »

    相关阅读

    发表对《浙江义乌小学生写信向英女王介绍“中欧班列” 白金汉宫回信鼓励》的评论

    (发表评论请遵守道德与有关法律,请勿发表告状信、上访信、广告等无关内容)

    目前还没有评论 【我要发表评论
    今日热点


    关于我们|节目信息|反馈意见|联系我们|主编信箱|招聘信息| 清除痕迹

    ©2017  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

    回顶部